Umowa pomiędzy gościem a właścicielem Apartamentów u Kołodzieja jest zawarta w momencie dokonania rezerwacji (bez względu na sposób, w jaki rezerwacja została dokonana).
Gość dokonując potwierdzenia rezerwacji oświadcza, że zapoznał się z niniejszym regulaminem i akceptuje jego warunki.
W Apartamentach zabronione jest organizowanie imprez.
W Apartamentach zabronione jest palenie wyrobów tytoniowych oraz innych generujących dym, jak również używanie środków psychoaktywnych, narkotyków oraz innych nielegalnych w świetle polskiego prawa.
Przyjazd możliwy jest w przedziale czasowym od godz. 15:00 do godz. 20:00, natomiast apartament należy opuścić do godz. 10:00 (prosimy o kontakt w celu ustalenia innych godzin najpóźniej w dniu poprzedzającym wyjazd).
Cisza nocna obowiązuje w godzinach od godz. 22:00 do godz. 8:00. W przypadku zakłócania ciszy nocnej lub głośnego zachowania w ciągu dnia, które uniemożliwia komfortowy wypoczynek, pozostali goście mają prawo wezwać ochronę na koszt osoby / grupy, która nie reaguje na prośby o zmianę swojego zachowania.
Wszelkie wątpliwości i zastrzeżenia dotyczące stanu apartamentu powinny być zgłaszane w momencie rozpoczęcia pobytu/ przekazania kluczy. Niezgłoszenie uwag i zastrzeżeń co do stanu technicznego w momencie wprowadzania do apartamentu, równoznaczne jest z tym, że został on oddany do użytku w stanie nie budzącym uwag i zastrzeżeń gościa.
Apartament należy pozostawić w takim stanie, w jakim znajdował się on w dniu przyjazdu. Gość odpowiada za wszelkie szkody wyrządzone w Apartamencie.
Przy każdorazowym opuszczeniu apartamentu prosimy o sprawdzenie czy jest on zamknięty na klucz. Nie ponosimy odpowiedzialności za wartościowe rzeczy pozostawione w apartamentach.
Każdy z gości zobowiązany jest do posiadania i przedstawienia osobie wydającej apartament dokumentu (dowód osobisty, prawo jazdy, paszport) w celu potwierdzenia tożsamości.
Akceptowane formy płatności za pobyt: gotówka, przedpłata przelewem. Właściciel może zażądać zaliczki w wysokości do 100% ceny najmu.
Wcześniejszy niż planowany wyjazd nie upoważnia do zwrotu części ceny za pobyt, całość opłaty za pobyt pobierana jest w dniu przyjazdu.
W budynku znajduje się narciarnia z suszarkami do butów narciarskich oraz innymi urządzeniami infrastruktury technicznej których stanowczo zabrania się regulować.
Zdecydowanie nie dopuszcza się wchodzenia w butach narciarskich do innych części budynku.
Apartamenty przeznaczone są dla ilości osób które uzgodniono w momencie dokonywania rezerwacji.
Apartamenty z antresolami wyposażone w strome schody, goście zobowiązani są do zachowania szczególnej ostrożności podczas ich użytkowania.
The agreement between the guest and the owner of Kołodziej's Apartments is concluded at the moment of making a reservation (regardless of the way the reservation was made).By confirming the reservation, the guest declares that they have read these terms and conditions and accepts them.
It is forbidden to organize parties in the Apartments.
It is forbidden to smoke tobacco products and other smoke-generating substances, as well as to use psychoactive substances, drugs, and other substances illegal under Polish law in the Apartments.
Arrival is possible between 3:00 PM and 8:00 PM, while the apartment must be vacated by 10:00 AM (please contact us to arrange other times at the latest on the day before departure).
Quiet hours are from 10:00 PM to 8:00 AM. In case of disturbing the peace during quiet hours or loud behavior during the day that prevents comfortable rest, other guests have the right to call security at the cost of the person/group who does not respond to requests to change their behavior.
Any doubts and reservations about the condition of the apartment should be reported at the beginning of the stay/key handover. Failure to report comments and objections about the technical condition at the moment of moving into the apartment is equivalent to its acceptance in a condition without any complaints from the guest.
The apartment should be left in the condition it was found on the day of arrival. The guest is responsible for any damages caused in the Apartment.
Each time the apartment is left, please check if it is locked. We are not responsible for valuable items left in the apartments.
Each guest is required to have and present a document (ID card, driver's license, passport) to the person handing over the apartment to confirm their identity.
Accepted forms of payment for the stay: cash, prepayment by transfer. The owner may request a deposit of up to 100% of the rental price.
Departing earlier than planned does not entitle to a refund of the part of the stay price; the full fee for the stay is collected on the day of arrival.
The building has a ski room with boot dryers and other technical infrastructure devices, which are strictly forbidden to adjust.
Definitely, it is not allowed to enter other parts of the building in ski boots.
The apartments are intended for the number of people agreed upon at the time of booking.
Apartments with mezzanines equipped with steep stairs, guests are required to exercise particular caution while using them.